北京师范大学成功举办留学生开学典礼及入学教育

　　北京师范大学在职研究生报道　9月7日上午，我校2012秋季留学生开学典礼暨入学教育在学生活动中心成功举行。副校长郝芳华出席开学典礼并致辞。研究生院、教务处、国际交流与合作处、教育学部、文学院、汉语文化学院、经济与工商管理学院、社会发展与公共政策学院等单位有关负责人，与来自64个国家的600余名留学生新生参加了开学典礼。典礼由留学生办公室刘冷馨主持，三位留学生分别担任大会的英、日、韩三种语言的翻译工作。

　　郝芳华副校长代表学校对各国留学生选择来我校学习表示欢迎并邀请大家共同庆祝学校建校110周年华诞。她简要介绍了我校悠久的办学历史和各学科的发展现状，着重指出了近年来学校在推进校园国际化方面所做出的努力和取得的成绩。希望同学们尽快融入校园生活，努力提升汉语水平，多与北师大的学生和老师交朋友，祝福同学们顺利、平安、愉快地度过在北师大的学习时光。

　　教师代表、汉语文化学院教师张春燕向留学生新生表达了我校教师的亲切问候，鼓励同学们主动了解中国文化，将语言学习置于文化的背景下进行。此外还适时地临场考验了一下担任翻译的几位留学生，并赞扬他们不负众望地表现出了极好的应变能力和语言能力。汉语文化学院加拿大籍本科生李万胜，美国留学生于中美分别代表在校生和新生发言。

　　典礼之后，留学生办公室为新生安排了入学教育、法律宣传和交通安全教育以及心理健康辅导等方面的讲座，并举办了留学生新生趣味运动会，帮助世界各国的留学生打破文化障碍和消减环境陌生感。

　　文章转载于：北京师范大学新闻网