2024年东北大学非全日制研究生招生考试《基础俄语》考试大纲

　　一、考试性质

　　基础俄语为[050202]俄语语言文学专业硕士生入学考试的业务课。考试对象为参加[050202]俄语语言文学专业2024年全国硕士研究生入学考试的准考考生。

　　二、考试形式与考试时间

　　(一)考试形式：闭卷，笔试。

　　(二)考试时间：180分钟。

　　三、考查要点

　　(一)词汇和语法

　　本题考查学生基本的词汇和语法知识。

　　内容以大学俄语《东方》教材中出现的词汇、语法为主：词汇部分涵盖词汇辨析、词汇搭配等，语法内容包括词法、句法两部分。

　　(二)阅读简答

　　本题考查学生的语篇理解和综合分析能力。

　　阅读材料为若干语篇，总词汇量约为1000-1500词，题材涉及政治、经济、社会、文化、文学、教育、语言、科普等领域。

　　(三)俄译汉

　　本题考查学生的俄语语言理解、俄汉语言转换、汉语组织和运用能力。

　　要求将俄语的句子或语篇译成汉语，题材涉及政治、经济、社会、文化、文学、教育、语言、科普等领域。

　　(四)汉译俄

　　本题考查学生的汉语语言解析、汉俄语言转换、俄语组织和运用能力。

　　要求将汉语的句子或语篇译成俄语，题材涉及政治、经济、社会、文化、文学、教育等领域。

　　(五)写作

　　本题考查学生的语言运用能力和思考能力。

　　考生应按所给题目和要求，用俄语撰写一篇不少于250词的说明文或议论文。

　　四、考试特殊用具使用要求

　　本科目无需使用计算器、电子词典和纸质词典。

　　考试用具最终以考生准考证上的考生须知及招生单位说明为准。

　　附件1：试题导语参考

　　一、阅读句子，选择正确答案(20小题，共40分)

　　二、阅读短文，根据短文内容回答问题(10小题，共30分)

　　三、将下列短文译成汉语(3小题，共30分)

　　四、将下列短文译成俄语(2小题，共20分)

　　五、写作题(共30分)

　　注：试题导语信息最终以试题命制为准

　　附件2：参考书目信息

　　史铁强，《大学俄语》5册，外语教学与研究出版社，2011年8月。

　　史铁强，《大学俄语》6册，外语教学与研究出版社，2012年2月。

　　史铁强，《大学俄语》7册，外语教学与研究出版社，2013年7月。