2024年北京师范大学非全日制研究生考试大纲（一）

翻译硕士英语（科目代码：211）

　　一、考试内容

　　本考试是一种测试应试者单项和综合英语语言能力的水平测试。考试范围包括考生应具备的英语词汇量和语法知识、英语读、写方面的技能以及对主要英语文体、文类的熟悉。

　　该测试对于考生的基本能力要求主要包括以下几点：

　　1. 具有良好的外语读写基本功，能熟练地掌握正确的英语语法、结构、修辞等语言规范知识。认知词汇量在12000词以上，积极词汇量在6000词以上。

　　2. 较好地掌握英语文体分析基本知识。

　　3. 具备一定的英美文学、文化知识。

　　4. 具有较强的阅读理解能力和英语写作能力。

　　二、答题方式

　　答题方式为闭卷、笔试

　　三、题型介绍

　　试卷采用完形填空、阅读理解（选择题+问答题）和作文等题型。

　　四、答题要求

　　答题不得使用文言文或方言，不得使用中古英语；语言表达不得出现过多语法错误和生硬的表达方式；字迹清楚，书写规范、端正。

二外法语（科目代码：244）

　　一、考试要求

　　着重考核学生对法语语言基本架构的掌握以及语言运用的能力。原则要求考生达到大学法语四级水平。

　　二、考试内容

　　1. 各大词类的词形、变化及其用法等。

　　2. 六大语式的构成、时态及其用法等。

　　3. 简单句的构成及基本形式，以及主动和被动语态等。

　　4. 复合句的构成、类型及其用法等。

　　5. 常用词缀、复合词的构成及缩写词的基本知识等。