纪念桑杰教授逝世一周年座谈会在青海民族大学召开

　　为纪念我校知名藏学专家、资深翻译家、享受国务院政府特殊津贴专家、原藏学院院长、《青海民族大学学报》(藏文版)主编、博士生导师桑杰教授，1月6日上午，纪念桑杰教授逝世一周年座谈会在我校弘毅楼学术报告厅举行。来自中国藏学出版社、省委统战部、省民族宗教事务委员会、省政府少数民族语文翻译室、青海日报社中国藏族网通、青海民族出版社、青海广播电视台安多卫视等省内外18家单位的领导，西北民族大学、甘肃民族师范学院、青海省委党校、青海师范大学等单位的桑杰教授生前好友、同学、同事、学生，家乡驻地相关部门领导、亲属代表，我校相关职能处室、学院负责人及藏学院全体教职工和学生代表参加。

　　会上，参会人员观看了桑杰教授生平视频，重温了桑杰教授主要事迹。

　　校党委书记黄世和在致辞中表示，桑杰先生一生热爱党的文化事业和民族教育事业，为我国少数民族文学的繁荣发展、人才培养、汉藏文化交流和民族团结奉献了毕生精力，为我校藏学院的发展、藏学学科建设和《青海民族大学学报》(藏文版)创刊做出了突出贡献。他指出，桑杰先生牵头实施的《现代汉语词典》藏译是一个重大学术工程项目，受到省委省政府领导的高度重视，也是我校铸牢中华民族共同体意识典范单位建设的重要任务之一。词典具有新、全、准的优点，坚持完整性、准确性、简洁性、实用性原则，符合辞书编纂规律和新时代文明生活要求，实现了汉文和藏文在现代语境中的深度通融，形成了汉藏语言珠联璧合的话语新格局。

　　省委党校教授、省人民政府参事谢佐，青海广播电视台藏语广播频率译审多杰仁青，青海社科院副院长、省委统战部涉藏办主任完玛冷智，西北民族大学教授卡岗·扎西才让，青海民族出版社副社长扎西东主，青海省文化厅《藏族民俗文化》编辑部原主编侃本，青海师范大学教授、博士生导师吉太加，青海民族大学民族学与社会学学院教授、博士生导师叶拉太，青海民族大学藏学院教授仁增分别以《悼念藏族著名学者桑杰教授》《珍惜时间就是珍惜人生--怀念与桑杰教授相处的那段岁月》《我们的智慧勇师：随学桑杰先生三忆》《缅怀文化巨匠，追忆桑杰教授》《追忆桑杰教授》《师容常相思 师恩永铭记》《忆与桑杰老师二三事》《文化巨匠--桑杰教授》《谈桑杰教授在民族文化教育事业方面的杰出贡献》为题，从不同层面回忆了与桑杰教授相处的点滴，讲述了与其交往的经历，表达了对桑杰教授严谨治学、执著追求、无私奉献的敬意和感恩。桑杰教授之女、我校民族学与社会学学院教授当增吉代表亲属向社会各界和学校给与的关心和关爱表达了谢意。

　　桑杰教授孜孜不倦、持之以恒的治学精神，在铸牢中华民族共同体意识工作上的身体力行，在藏学学科方面做出的卓越贡献，感染和鼓舞了在场各界人士，感召大家感念桑杰教授品德功绩，接续努力，勇毅前行。